Trying to Stream Nats Games Locally

As I sit in my office knowing I won’t be able to watch the Nats game despite having an MLB.tv subscription, thanks to being, you know, in the area of the home team (like most people), I wonder ...